Intern: Translator
Description:
Under the project, "My work, My Rights", Oxfam is looking for a part time intern to assist the team with translation of network documents.
Responsibilities
The translation intern will:
- Translate network documents (English to Arabic and Arabic to English)
- Draft correspondence in Arabic
- Proofread and edit translated texts
- Plan, organize and independently carry out workload priorities to ensure smooth and timely coordination and production
- Attend meetings and events, reporting back to the team
Qualifications and Skills
- Fluency in Arabic and English
- Current student or graduate with a BA in translation or literature or any other relevant field
- Ability to work quickly with others or individually to meet deadlines
- Excellent writing skills
- Prior experience with NGOs is a plus
NOTE:
Daleel Madani, the civil society network, serves as a platform for organisations to post their professional opportunities, but is not involved in the recruitment process. The hiring organisation is solely responsible for the job and candidate selection.
Last modified:
19 May, 2020
Intervention Sector(s):
Advocacy & Awareness, Democracy & Civic rights, Labor & Livelihoods, Law & Legal Affairs, Women Status & Issues
Application Deadline:
Tuesday, 8 January 2019
Contract Type:
Internship
Period of Employment:
N/A
Salary
N/A
Salary Range:
Unpaid Position
Education Degree:
Bachelor Degree
Education Degree Details:
Current student or graduate with a BA in translation or literature or any other relevant field
Experience Requirements:
Less than one year
Arabic Language:
Fluent
English Language:
Fluent
French Language:
None
Country/City:
- Lebanon
- Beirut