Intern: Translator
الوصف:
Under the project, "My work, My Rights", Oxfam is looking for a part time intern to assist the team with translation of network documents.
Responsibilities
The translation intern will:
- Translate network documents (English to Arabic and Arabic to English)
- Draft correspondence in Arabic
- Proofread and edit translated texts
- Plan, organize and independently carry out workload priorities to ensure smooth and timely coordination and production
- Attend meetings and events, reporting back to the team
Qualifications and Skills
- Fluency in Arabic and English
- Current student or graduate with a BA in translation or literature or any other relevant field
- Ability to work quickly with others or individually to meet deadlines
- Excellent writing skills
- Prior experience with NGOs is a plus
ملاحظة:
دليل مدني، شبكة المجتمع المدني، يوفر للمنظمات منصة لنشر الوظائف, وليس مسؤول عن عملية التوظيف. كل منظمة مسجلة على دليل مدني هي مسؤولة بشكل فردي عن منشوراتها وعن عملية التوظيف.
آخر تاريخ التحديث:
19 مايو, 2020
قطاع(ات) التدخل:
المناصرة والتوعية, الديمقراطية والحقوق المدنية, العمل وسبل العيش, القانون والشؤون القانونية, حالة وقضايا النساء
آخر مهلة للتقديم:
الثلاثاء, 8 يناير 2019
نوع العقد:
تدریب
مدة الوظيفة:
N/A
الراتب
N/A
نطاق الراتب:
غير مدفوع
درجة التعليم:
بكالوريوس
تفاصيل درجة التعليم:
Current student or graduate with a BA in translation or literature or any other relevant field
متطلبات الخبرة:
أقل من سنة واحدة
اللغة العربية:
بطلاقة
اللغة الانكليزية:
بطلاقة
اللغة الفرنسية:
غير مطلوب
البلد/المدينة:
- Lebanon
- بيروت