Call For Expression Of Interest دعوة لمن يهمه الأمر

دعوة لمن يهمه الأمر

سوف تطلق جمعية سوليدار سويس - لبنان مشاريع دعم المجتمعات في جنوب لبنان.

إن الهدف من هذا المشروع هو دعم المجتمعات المحلية عبر مشاريع البنى التحتية والخدمات العامة لمواجهة الاثار الناجمة عن تدفق اللاجئين السوريين الى بلداتهم.

لذلك تجمع سوليدار لائحة من البلديات المهتمة في الجنوب التي تناسب المعايير التالية:

- ستعمل البلدية مع اللبنانيين والسوريين على تحديد الحاجات والمصالح المشتركة في المجتمعات المحلية.

- يهدف المشروع على الحفاظ على الإستقرار والتلاحم بين مختلف الفئات في المجتمعات.

- تكون البلدية قادرة على تقديم مقترح مشروع مكتوب خلال المهلة المحددة من الأسبوع الأخير لشهر أيلول 2016 مع الأخذ بعين الإعتبار احتياجات مختلف الفئات.

- تتراوح قيمة المشروع بين 20,000 $ و كحد أقصى 35,000 $ دولار أميركي فقط لا غير.

على البلديات المهتمة بالمشاريع التواصل مع سوليدار سويس قبل2 أيلول 2016 عبر البريد الإلكتروني: [email protected] , أو عبر الهاتف على الرقم التالي:0096170349991

Call for Expression of Interest

Solidar Suisse in Lebanon will launch “Community Support Projects (CSPs)” in the South of Lebanon.

The aim of the CSP projects is to support local communities with public infrastructure and public services to deal with the consequences of the influx of Syrian refugees on their municipalities.

Solidar is therefore collecting Expression of Interests from municipalities in the South that will fit the following criteria:

- The municipality will work with both Lebanese and Syrian communities on identifying common needs and interest;

- The project aims at social stability and cohesion among the different groups in their communities;

- The municipality is able to submit a written and timely project proposal in the last weeks of September 2016 and with the needs of the different groups taken into account.

- The project will fall within the range of USD 20.000 till a maximum of USD 35.000.

Interested municipalities are request to express their Interests not later than the deadline of 2 September 2016 COB.

Please contact Solidar Suisse in Lebanon by email [email protected] call the Solidar phone + 961 70349991