يتطلب رسالة مع الطلب؟: 
نعم
توجيهات التقديم: 

Les personnes intéressées sont priées d’adresser leur CV (avec photo) et une lettre de motivation en français à : [email protected]

اسم الشخص المسؤول: 
Mayssa El Tannir
Contact Person Position: 
Responsable des Projets
البريد الالكتروني للشخص المسؤول: 
الوصف: 

Mission générale du poste à pourvoir :
Le (la) chargé (e) de projets recherché(e) aura en charge la mise en oeuvre de deux projets ayant pour objectifs la formation des municipalités libanaises et le développement territorial.

Activités spécifiques à assurer :
- Planification des actions à mettre en oeuvre dans le respect des propositions de projets approuvées par les bailleurs de fonds et les conventions de financement.
- Organisation et mise en oeuvre des actions nécessaires à la bonne réalisation des projets : réunions, missions, formations, visites d’études au Liban ou à l’étranger…
- Organisation d’événements (séminaires, conférences…).
- Participation aux réunions, missions (au Liban ou à l’étranger), formations et événements, prises de notes et rédaction des comptes rendus.
- Rédaction des termes de référence pour la recherche d’experts et de formateurs, le suivi de la contractualisation des experts et formateurs, le suivi du travail des experts et des formateurs.
- Traductions de textes vers l’anglais et le français ou vers l’arabe.
- Traduction pendant des réunions.
- Recherches sur internet ou dans les documents des projets pour la rédaction de textes de présentation ou de power points.
- Monitoring des projets et, si nécessaire, propositions des modifications techniques ou financières à apporter.
- Elaboration des rapports techniques à présenter aux bailleurs de fonds.
- Elaboration d’états financiers réguliers des projets.
- Elaboration des rapports financiers des projets à présenter aux bailleurs de fonds.
- Communication autour des projets (notes et brochures de présentation, site internet, Facebook, bulletin d’information…).
- Gestion d’une plateforme numérique créée pour la formation des municipalités libanaises ;
- Appui à des tâches d’intérêt général pour Cités Unies Liban/BTVL.

Encadrement :
- Ce poste est encadré par un chef de projets qui travaillera en étroite coordination avec le (la) chargé (e) de projets, validera la planification, la mise en oeuvre, le monitoring, l’évaluation et la justification des actions et projets.
- Pour certains projets ou certaines actions le (la) chargé (e) de projets pourra être amené (e) à travailler avec la Responsable du développement et de la Coordination ainsi qu’avec le Président de Cités Unies Liban.
- Pour l’ensemble de sa mission, le (la) chargé (e) de projets devra travailler en très bonne entente avec toute l’équipe de Cités Unies Liban/BTVL.

Formation, expérience et compétences requises :
 Formation : Bac+5 en sciences politiques, économiques, humaines, aménagement du territoire, urbanisme ou équivalent.
 Une expérience d’au moins 5 ans sur un poste similaire.
 Maîtrise du management de projets.
 Très bonne connaissance de l’environnement et du fonctionnement des collectivités locales libanaises.  Très bonne connaissance du secteur de la formation.
 Excellente maîtrise orale et écrite en arabe et en français, la maîtrise de l’anglais est un plus.
 Maîtrise de Microsoft Office indispensable.
 Avoir le sens de l’organisation et savoir être méthodique, pragmatique et rigoureux.
 Avoir le sens de la communication.
 Savoir travailler en équipe tout en sachant assurer une discrétion professionnelle.

Conditions :
- Contrat à durée déterminée d’un an renouvelable (dont 3 mois d’essai) en tant que salarié(e) bénéficiant de la sécurité sociale.
- La mission s’effectuera dans les bureaux de Cités Unies Liban/BTVL à Beyrouth (quartier Ras el Nabeh près de l’Ambassade de France) de Janvier 2021 à Décembre 2021.
- Horaires de travail : du lundi au vendredi de 09h00 à 17h30.
- Le montant du salaire dépendra des compétences et de l’expérience.
- Les personnes intéressées sont priées d’adresser leur CV (avec photo) et une lettre de motivation en français à : [email protected]

منتهية الصلاحية

ملاحظة:

دليل مدني، شبكة المجتمع المدني، يوفر للمنظمات منصة لنشر الوظائف, وليس مسؤول عن عملية التوظيف. كل منظمة مسجلة على دليل مدني هي مسؤولة بشكل فردي عن منشوراتها وعن عملية التوظيف.

آخر تاريخ التحديث: 
27 أكتوبر, 2020
قطاع(ات) التدخل:
الحكم الرشيد والشفافية
آخر مهلة للتقديم:
الجمعة, 13 نوفمبر 2020
نوع العقد:
دوام‬ ‫كامل‬
مدة الوظيفة:
de Janvier 2021 à Décembre 2021
الراتب
N/A
نطاق الراتب:
بين 1500 و 2000 (دولار أمريكي)
درجة التعليم:
ماجستير
تفاصيل درجة التعليم:
Bac+5 en sciences politiques, économiques, humaines, aménagement du territoire, urbanisme ou équivalent.
متطلبات الخبرة:
بين 5 سنوات و10 سنوات
اللغة العربية:
بطلاقة
اللغة الانكليزية:
بطلاقة
اللغة الفرنسية:
بطلاقة
البلد/المدينة: 
  • Lebanon