إضافة تعليق جديد

يتطلب رسالة مع الطلب؟: 
نعم
توجيهات التقديم: 

Les personnes intéressées sont priées d’adresser leur CV et une lettre de motivation en anglais à : [email protected]

اسم الشخص المسؤول: 
Mayssa EL TANNIR
Contact Person Position: 
Responsable des Projets
البريد الالكتروني للشخص المسؤول: 
الوصف: 

Cités Unies Liban/ Bureau Technique des Villes Libanaises (www.bt-villes.org)

Cités Unies Liban/BTVL anime le réseau de collectivités locales libanaises membres de l'organisation mondiale Cités et Gouvernements Locaux Unis (CGLU) (www.uclg.org) qui a pour objectif de promouvoir les principes de démocratie locale, de partenariat et de solidarité entre les villes, notamment en soutenant des programmes de coopération décentralisée et en mobilisant des financements et des appuis techniques en faveur des actions internationales des projets et de ses membres.

Le Bureau Technique des Villes Libanaises (BTVL) est chargé d'assister les collectivités locales sur le plan technique et institutionnel pour le renforcement des capacités des élus et agents municipaux, pour l'élaboration et la mise en œuvre de leurs projets de développement ainsi que pour développer leurs relations internationales.

 

Projet de diagnostic des fédérations de municipalités pour le développement économique local 

Le Liban est actuellement paralysé par l'impact d’une crise à la fois financière, économique, sociale et sanitaire qui menace grandement les moyens de subsistance de sa population. De récentes études montrent que les effets de cette crise à plusieurs dimensions ont été colossaux sur le quotidien des populations et du secteur privé. En effet, le taux de pauvreté dans le pays a doublé en 2020 pour atteindre 55 %, contre 28 % en 2019. Aussi, l'explosion du port de Beyrouth, qui a causé d'importants dommages humains, a également provoqué des pertes estimées à environ 7 à 10 milliards de dollars. Cette terrible réalité économique et sociale nécessite une participation active de tous les acteurs censés jouer un rôle dans le développement et la reprise économiques. Les collectivités locales libanaises, à savoir les municipalités et les fédérations de municipalités (FdM), ont dans ce cadre la responsabilité de promouvoir et de planifier le développement économique local.

Dans ce contexte, Cités Unies Liban met en œuvre le « Projet de diagnostic des fédérations de municipalités pour le développement économique local ». Ce projet est financé par l'Union Européenne par le biais de son fonds fiduciaire régional en réponse à la crise syrienne, le Fonds européen Madad, et mis en œuvre conjointement par ONU-Habitat et le PNUD.

L'objectif de ce projet est d'aider trois fédérations de municipalités à évaluer leur potentiel de développement économique local (DEL). Plus particulièrement, le projet organisera les efforts des parties prenantes du DEL et les engagera à entreprendre une évaluation de la structure économique et des systèmes de gouvernance du DEL dans leurs zones respectives. L'évaluation de la structure économique aidera à identifier les contraintes et les opportunités qui affectent le développement économique des fédérations et permettra de réfléchir à des recommandations concrètes sur la manière de diriger leur effort de DEL. Cette évaluation des systèmes de gouvernance permettra également de comprendre les cadres réglementaires et institutionnels régissant le développement économique local, ainsi que les capacités financières et humaines existantes pour entreprendre un effort de développement stratégique.

 

 

Mission générale du poste à pourvoir :

Le (la) chargé (e) de projets recherché(e) aura en charge la mise en œuvre du projet de diagnostic de trois fédérations de municipalités libanaises pour le développement économique local.

 

Activités spécifiques à assurer :

  • Planification des actions à mettre en œuvre dans le respect des propositions du projet approuvées par le bailleur de fonds et les conventions de financement.
  • Visites sur sites pour approfondir la connaissance du tissu économique local et développer les relations avec les partenaires clés sur le territoire des trois fédérations de municipalités concernées.
  • Identification des acteurs et partenaires institutionnels du développement économique sur le territoire des trois fédérations de municipalités et réalisation d’une cartographie des acteurs de développement économique local des territoires concernés.
  • Réalisation d’un diagnostic du système de gouvernance des trois fédérations de municipalités.
  • Recherches documentaires selon les besoins pour préparer ou compléter le diagnostic.
  • Organisation et mise en œuvre des actions nécessaires à la bonne réalisation du projet sur le territoire des trois fédérations de municipalités : recherches, entretiens, réunions, missions, formations, ateliers techniques, séminaires… en coordination avec les acteurs locaux du développement économique.
  • Accompagnement et soutien d’un pôle d’experts chargé du diagnostic du système économique des trois fédérations.
  • Participation à la rédaction du diagnostic en développement économique local des trois fédérations de municipalités.
  • Participation aux réunions, missions, formations et événements, prises de notes et rédaction des comptes rendus.
  • Participation à la rédaction d’un document de plaidoyer politique pour améliorer la gouvernance des fédérations de municipalités dans le domaine du développement économique local.
  • Monitoring du projet et, si nécessaire, propositions des modifications techniques ou financières à apporter.
  • Elaboration des rapports techniques à présenter au bailleur de fonds.
  • Elaboration d’états financiers réguliers du projet.
  • Elaboration des rapports financiers des projets à présenter au bailleur de fonds.
  • Communication autour du projet (notes et brochures de présentation, site internet, Facebook, bulletin d’information…).
  • Appui à des tâches d’intérêt général pour Cités Unies Liban/BTVL.

 

Encadrement :

  • Ce poste est encadré par un chef de projets qui travaillera en étroite coordination avec le (la) chargé (e) de projets, validera la planification, la mise en œuvre, le monitoring, l’évaluation et la justification des actions et du projet.
  • Pour l’ensemble de sa mission, le (la) chargé (e) de projets devra travailler en très bonne entente avec toute l’équipe de Cités Unies Liban/BTVL.

 

Formation, expérience et compétences requises :

  • Formation : Bac+5 en sciences politiques, économiques, aménagement du territoire, urbanisme ou équivalent.
  • Une expérience d’au moins 5 ans sur un poste similaire.
  • Maîtrise du management de projets.
  • Très bonne connaissance de l’environnement et du fonctionnement des collectivités locales libanaises.
  • Très bonne connaissance du secteur du développement économique local.
  • Excellente maîtrise orale et écrite en arabe et en anglais, la maîtrise du Français est un plus.
  • Maîtrise de Microsoft Office indispensable.
  • Avoir le sens de l’organisation et savoir être méthodique, pragmatique et rigoureux.
  • Avoir le sens de la communication.
  • Savoir travailler en équipe tout en sachant assurer une discrétion professionnelle.

 

Conditions :

  • Contrat à durée déterminée d’un an (dont 3 mois d’essai).
  • La mission s’effectuera dans les bureaux de Cités Unies Liban/BTVL à Beyrouth (quartier Ras el Nabeh près de l’Ambassade de France) de mars 2021 à Novembre 2021.
  • Horaires de travail : du lundi au vendredi de 09h00 à 17h30.
  • Le montant du salaire dépendra des compétences et de l’expérience.
  • Les personnes intéressées sont priées d’adresser leur CV et une lettre de motivation en anglais à : [email protected]

 

منتهية الصلاحية

ملاحظة:

دليل مدني، شبكة المجتمع المدني، يوفر للمنظمات منصة لنشر الوظائف, وليس مسؤول عن عملية التوظيف. كل منظمة مسجلة على دليل مدني هي مسؤولة بشكل فردي عن منشوراتها وعن عملية التوظيف.

آخر تاريخ التحديث: 
25 فبراير, 2021
قطاع(ات) التدخل:
سياسات الأعمال والاقتصاد, تنمية, الحكم الرشيد والشفافية
آخر مهلة للتقديم:
الجمعة, 12 مارس 2021
نوع العقد:
دوام‬ ‫كامل‬
مدة الوظيفة:
De mars 2021 à février 2022
الراتب
N/A
نطاق الراتب:
بين 2500 و 3000 (دولار أمريكي)
درجة التعليم:
ماجستير
تفاصيل درجة التعليم:
متطلبات الخبرة:
بين 5 سنوات و10 سنوات
اللغة العربية:
بطلاقة
اللغة الانكليزية:
بطلاقة
اللغة الفرنسية:
جيد جداً
البلد/المدينة: 
  • Lebanon

Apply to this Job

You will be able to read the application guidelines after you answer the following questions:

randomness