Training of Trainers on “Gender and Sexual Orientation Based Violence (GSOBV)" Issues

MOSAIC - MENA Organization for Services, Advocacy, Integration, and Capacity building, with the support of Lebanon Humanitarian Fund, is organizing a 3-day Training of Trainers on “Gender and Sexual Orientation Based Violence (GSOBV) Issues”.

This training aims to provide a comprehensive overview of topics around Gender and Sexual Orientation Based Violence, basics of gender, discrimination, sexism, racism, abuse, trafficking, sexual exploitation, community mobilization, safe identification and referral of Gender Sexual Orientation Based Violence Victims/Survivors.

The training will target activists and other actors, in the Bekaa region, working on issues surrounding GSOBV, whether they are part of an institution/NGO/iNGO or contributing to the community on an individual level. Participants are expected to disseminate this knowledge through their work in their fields of intervention. Additionally, two graduates will be selected to conduct two 2-day trainings in their respective communities, tackling the same subjects.

We highly encourage the participation of individuals from all nationalities, sexual orientations, and gender identities/expressions in the above ToT.

• Date: October 31, November 1 & 2
• Location: Massabki Hotel- Bekaa

Note: The training consists of three consecutive days. In order to receive a certificate of participation, each candidate must attend the three consecutive days of training.

The training will be conducted by GSOBV experts and will involve a mixed-method approach including seminars and plenary discussions, group work, and other interactive methods. Training will be conducted in Arabic. 

تنظَم موزاييك ـ منظمة متخصّصة في تقديم الخدمات، المدافعة، الدمج، وبناء القدرات في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، بدعم من الصندوق الإنساني للبنان (LHF)، تدريباً للمدرَبين مدته ثلاثة أيام حول "قضايا العنف القائم على النوع/الدور الاجتماعي والتوجه الجنسي".

يهدف هذا التدريب إلى تقديم لمحة شاملة عن مواضيع حول العنف القائم على النوع الاجتماعي والتوجه الجنسي، وأساسيات الجندر/ النوع الاجتماعي، والتمييز، والتمييز على أساس الجنس، والعنصرية، والاتجار، والاستغلال الجنسي، والحشد المجتمعي، والتعرف الآمن، وإحالة ضحايا العنف / الناجين من العنف القائم على النوع الاجتماعي/الجنس.

سيستهدف التدريب النشطاء والفاعلين في البقاع، الذين يعملون على القضايا المحيطة بالعنف القائم على النوع الاجتماعي والتوجه الجنسي، سواء كانوا جزءًا من مؤسسة / منظمة غير حكومية / منظمة غير حكومية دولية أو يساهمون في المجتمع على مستوى فردي. من المتوقع أن ينشر المشاركون المعرفة المكتسبة من خلال عملهم في مجالات تدخلهم. بالإضافة إلى ذلك، سيتم اختيار اثنين من الخريجين لإجراء تدريبات لمدة يومين في مجتمعاتهم الخاصة.

نشجع بشدة مشاركة الأفراد من جميع الجنسيات، والتوجهات الجنسية، والهويات النوع الاجتماعي.

• التاريخ: 31 تشرين الأول, 1 و 2 تشرين الثاني
• المكان: فندق مسابكي - البقاع

ملاحظة: يتكون التدريب من 3 أيام متتالية. من أجل الحصول على شهادة مشاركة، يجب على كل مشارك حضور أيام التدريب الثلاثة المتتالية.

سيقوم خبراء في العنف القائم على النوع الاجتماعي والتوجه الجنسي بإجراء التدريب وسيتضمن منهجًا متعدد الأساليب بما في ذلك الندوات والمناقشات العامة والعمل الجماعي والطرق التفاعلية الأخرى. سيتم التدريب باللغة العربية.