يتطلب رسالة مع الطلب؟: 
نعم
توجيهات التقديم: 

1. Cover letter summarizing the relevance of your experience for this position, and reasons for your interest. 2. Curriculum Vitae 3. Apply to [email protected] by 6:00 pm Beirut time, Sunday 15 October 2017 4. Specify "Data Analyst / Report Writer" in the subject of your e-mail

البريد الالكتروني للشخص المسؤول: 
الوصف: 

1.      Context
In the context of the UK Syria crisis response, we are working in Syria to perform a monitoring function of humanitarian assistance projects to Syria and provide assessment and other expertise that will deepen our understanding of what works and does not work in such a context, and contribute to improved project design.
2.      Main responsibilities

The primary responsibility of the Data Analyst/Report Writer (DA/RW) is to support the Output 1 Lead (O1L) in Field Monitoring Report (FMR) drafting and revision.
In addition, depending on needs, the DA/RW may perform the following tasks:
      Supports the Senior Monitoring Expert (SME) and the O1L in FMV questionnaire development;
      Supports the FMV-specific training of field monitors.

3.      Technical tasks
The DA/RW:

Checks the quality of the Arabic language data received from the field team;
Analyses the raw data received from the field team in Arabic and drafts a descriptive summary of findings in English, organised as per FMR assessment criteria;
Provides any support requested by O1L for the drafting and/or revision of the assessment sections of FMRs;
Brings about any issue requiring further consideration to the attention of O1L.

The DA/RW may also be requested to:

Organise and develop FMV-specific questionnaires on the basis of drafts provided by the SME, in close collaboration with O1L;
Participate in the training of field monitors on FMV-specific questionnaires;
Carry out FMV validation;
Requests complementary information from the field team and from the SME to support FMR drafting and revision as needed;
Provides any FMV-specific or portfolio-level support requested by O1L.

4.      Liaison and line management
The DA/RW:

Reports to Aktis for contract-related matters;
Reports to O1L for matters related to the organisation, scheduling, content and quality of the work;
Is available to respond to inquiries at the request of the Team Leader.

5.      Experience and skills required
Only perfectly bilingual Arabic-English candidates with impeccable English writing capacity will be considered for the position. In addition, the candidates will be able to demonstrate:

An outstanding record in field data analysis and synthesis;
A high degree of attention to both substantive and formal details in drafting;
Performance in drafting highly structured documents;
Capacity to work as part of a multi-level team, partly on site and partly remote.

Desirable background and experience include:

An MSc degree, ideally in the social sciences;
Experience in monitoring and evaluation;
Experience in the development of questionnaires for field surveys;
Work experience in relation to the Syrian crisis;
Experience in the field of humanitarian assistance;
Engagement with donors and field work agencies.

6.      Location
The SIM O1 Core team is located in Beirut. Depending on the scope of work agreed, the DA/RW will be requested to reside on site.  Visits to the field team in Gaziantep, as well as occasional visits to other locations across the Middle East may be required.

منتهية الصلاحية

ملاحظة:

دليل مدني، شبكة المجتمع المدني، يوفر للمنظمات منصة لنشر الوظائف, وليس مسؤول عن عملية التوظيف. كل منظمة مسجلة على دليل مدني هي مسؤولة بشكل فردي عن منشوراتها وعن عملية التوظيف.

آخر تاريخ التحديث: 
27 سبتمبر, 2017
قطاع(ات) التدخل:
N/A
آخر مهلة للتقديم:
الأحد, 15 أكتوبر 2017
نوع العقد:
دوام‬ ‫كامل‬
مدة الوظيفة:
N/A
الراتب
N/A
نطاق الراتب:
درجة التعليم:
ماجستير
تفاصيل درجة التعليم:
متطلبات الخبرة:
اللغة العربية:
ممتاز
اللغة الانكليزية:
بطلاقة
اللغة الفرنسية:
randomness