Requires a Cover Letter?: 
yes
Application Submissions Guideline: 

Application Submission Guideline:

Interested candidates should send their resume, and cover letter to [email protected] with “English - Arabic translator” in the email subject.
In the email-body write a quotation for a 100-page translation with a timeline of maximum one week.

Contact Person Email: 
Description: 

Responsibilities:
•    Convert content in the source language (English) to equivalent concepts in the target language(Arabic)
•    Compile technical terms and information terms into glossaries and terminology
•    Write fluently, read and speak the two languages
•    Leave the tone and style of the original language unchanged
•    Speak relay messages clearly, accurately, and quickly
•    Apply cultural knowledge to produce a meaningful translation of the original message
•    Proofread, edit, and revise translated materials.
•    Liaising with staff editors to discuss any unclear points and fact-checking when necessary

 

Expired
Last modified: 
27 Oct, 2020
Intervention Sector(s):
Communications & Media, Gender issues
Application Deadline:
Monday, 26 October 2020
Contract Type:
Consultancy
Period of Employment:
1 month
Salary
N/A
Salary Range:
800 to 1200 (USD)
Education Degree:
Bachelor Degree
Education Degree Details:
Experience Requirements:
2 to 3 years
Arabic Language:
Excellent
English Language:
Fluent
French Language:
None
Country/City: 
  • Lebanon
  • Beirut