يتطلب رسالة مع الطلب؟: 
نعم
توجيهات التقديم: 

Interested and qualified candidates are invited to send their CV and their Cover Letter to the email address: [email protected] before January 20, 2021. The title of the e-mail should include the Candidate's Name + Position he/she is applying for (Accountancy Manager). Kindly adhere to this title. Only shortlisted candidates will be contacted.

اسم الشخص المسؤول: 
Zeina Khoury
Contact Person Position: 
HR Assistant
البريد الالكتروني للشخص المسؤول: 
الوصف: 

WHAT IS MSF ?

Médecins Sans Frontières/أطباء بلا حدود  بلا أطباء (MSF) is an international, independent, medical humanitarian organization that delivers emergency aid to people in 70 countries who are affected by armed conflict, epidemics, natural disasters and exclusion from healthcare. MSF offers assistance to people based on need, irrespective of race, religion, gender or political affiliation and our actions are guided by medical ethics and the principles of neutrality and impartiality.

We offer basic healthcare, perform surgery, fight epidemics, rehabilitate and run hospitals and clinics, carry out vaccination campaigns, operate nutrition centers, and provide mental healthcare. Our activities include the treatment of injuries and disease, maternal care and the provision of humanitarian aid. Where necessary, we set up sanitation systems, supply safe drinking water, and distribute relief to assist survival.

Main Purpose:

Coordinating and supervising the accounting of the mission (accounting, treasury, audit procedures, etc.) according to the instructions of the Finance Coordinator, and in compliance with legal obligations and MSF standards and protocols in order to provide quality, reliable and transparent information to the organization on the use and allocation of resources in the mission.  

Accountabilities:

  • Being responsible for quality and timely accounting for the whole mission e.g. cash procedures, bank accounts, receipts and supporting documents, electronic data entry, consolidation of overall mission accounting, monthly closing process and documents, ensuring strict respect of deadlines and strict compliance to MSF guidelines, financial standards and procedures.
  • Coordinating and overseeing the monthly and yearly closing of accounts and balance sheet, and reporting the mission's accounting statement through monthly and weekly reports, in order to verify the evolution of project finances and provide information about them
  • Coordinating and overseeing the payment of tax liabilities in order to comply with legal obligations.
  • Coordinating and supervising the conduct of local audits relating to accounting, tax, labour, stock and asset management
  • Planning and supervising, in close coordination with the HR department, the associated processes (recruitment, training/induction, evaluation, potential detection, development and communication) of the staff under his/her responsibility in order to ensure both the sizing and the amount of knowledge required and to improve people's capabilities
  • Is the technical reference for any accounting-related issue including compliance with MSF financial standards and procedures, legal compliance, training and support on the MSF accounting software / system

When required, briefing all staff involved, on specific accountancy management (Mission Coordination Team, Administration Managers, Logistics Managers, etc).

منتهية الصلاحية

ملاحظة:

دليل مدني، شبكة المجتمع المدني، يوفر للمنظمات منصة لنشر الوظائف, وليس مسؤول عن عملية التوظيف. كل منظمة مسجلة على دليل مدني هي مسؤولة بشكل فردي عن منشوراتها وعن عملية التوظيف.

آخر تاريخ التحديث: 
06 يناير, 2021
قطاع(ات) التدخل:
الصحة
آخر مهلة للتقديم:
الأربعاء, 20 يناير 2021
نوع العقد:
دوام‬ ‫كامل‬
مدة الوظيفة:
12 months Fixed Term Employment Contract (renewable based on needs)
الراتب
N/A
نطاق الراتب:
بين 2500 و 3000 (دولار أمريكي)
درجة التعليم:
بكالوريوس
تفاصيل درجة التعليم:
Essential Bachelor degree in accounting, finance or business administration.
متطلبات الخبرة:
بين 3 سنوات و5 سنوات
اللغة العربية:
بطلاقة
اللغة الانكليزية:
بطلاقة
اللغة الفرنسية:
بدائي
البلد/المدينة: 
  • Lebanon
  • بيروت
  • بيروت
randomness